fix(netbird): expose netbird dashboard

k8s/infra/vpn/netbird/http-route.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
 kind: HTTPRoute
 metadata:
-  name: api
+  name: http-route
   namespace: netbird
 spec:
   parentRefs:
@@ -12,6 +12,13 @@ spec:
   hostnames:
     - "netbird.stonegarden.dev"
   rules:
+    - backendRefs:
+        - name: netbird-dashboard
+          port: 80
+      matches:
+        - path:
+            type: PathPrefix
+            value: /
     - backendRefs:
         - name: netbird-backend-management
           port: 80
@@ -29,23 +36,3 @@ spec:
         - path:
             type: PathPrefix
             value: /signalexchange.SignalExchange/
----
-apiVersion: gateway.networking.k8s.io/v1
-kind: HTTPRoute
-metadata:
-  name: dashboard
-  namespace: netbird
-spec:
-  parentRefs:
-    - name: internal
-      namespace: gateway
-  hostnames:
-    - "netbird.stonegarden.dev"
-  rules:
-    - backendRefs:
-        - name: netbird-dashboard
-          port: 80
-      matches:
-        - path:
-            type: PathPrefix
-            value: /